قصيدة رباعيات الخيام
قصيدة رباعيات الخيام. About press copyright contact us creators advertise developers terms privacy policy & safety how youtube works test new features press copyright contact us creators. تملأ كأس العـــمر كف القدر.
ونحنُ في الدُنيا علَى همّها. سمعتُ صوتاً هاتفاً في السحرنادى من الغيب غفاة البشرهبوا املأوا كأس المنىقبل أن تملأ كأسَ العمر كفُ. هبُّوا املأوا كأس الطلى قبَل أن.
وتحوّل الخيّام إلى متصوّف ورع.
ولا بد أن نذكر هنا أن إنشاد أم كلثوم لبعض أبيات الرباعيات من ترجمة رامي، لم يتم قبل العام 1949 وهي لم تخترْ سوى خمس عشرة رباعية أي أقل من عشرة في المئة من الرباعيات التي ترجمها رامي ونشرها. سمعتُ صوتاً هاتفاً في السحر. رباعيات الخيام هي احد أشهر أنواع الشعر الفارسي التي اشتهر بكتابتها الشاعر عمر الخيام، والذي هو غياث الدين أبو الفتوح عمر بن إبراهيم الخيام أشهر الشعراء الفارسيين.
أحسُّ في نفسي دبيب الفناء.
في حين أن من المعروف على وجه اليقين أنه نظم أقل من 200 من هذه الرباعيات. فما أطاَل النّوم عمراً ولا. سمعتُ صوتاً هاتفاً في السّحَر.
الرباعيات نوع من الشعر مشهور في الشعر الفارسي وقد عرف به عمر الخيّام، وهو غياث الدين أبو الفتوح عمر بن.
تُعرَف الرباعية بأنّها عبارة عن وحدة مستقلة تمتاز بوحدة الشكل والمضمون، ومن أشهرها رباعيات الخيام وهي قصيدة شعرية تتألف من أربعة أبيات، وتعدّ من أشهر أنواع الشعر الفارسي. وتتألف رباعيات عمر الخيام من رباعيات يُفْتَرض أنه ناظمُها، وبمرور السنين، نُسبت إليه أكثر من 2.000 رباعية. المؤلف كتاب رباعيات الخيام لـ عمر الخيام والمؤلف لـ 15 كتب أخرى.
ولاء الجندي تغني رباعيات الخيام لكوكب الشرق أم كلثوم برفقة المطرب رشيد غلام من برنامج مقامات على تلفزيون.
سمــعت صـوتا هاتــفا فى السحـــر. نادى من الغـيب غفاة البشر. نادى من الغيب غفاة البشر.
قصيدة رباعيات الخيام ترجمة (احمد رامي) الإثنين سبتمبر 25, 2017 9:10 Am استاذتي الكريمة وأختي العزيزة الفاضلة الرائعة المبدعة المتميزة@باسند
سمعتُ صوتاً هاتفاً في السحر نادى من الغيب غفاة البشر هبوا املأوا كأس المنى قبل أن تملأ كأسَ العمر كفُ الَقَدر لا تشغل البال بماضي الزمان ولا بآتي العيش قبل الأوان تملأ كأس العـــمر كف القدر. هبوا املأوا كــأس المـنى قبل أن.